Cloud 9

The wild scene that has evolved at Aspen Highlands’ Cloud Nine restaurant, left, has put Aspen Skiing Co. in the position of having to restrict access to minors.